ԻՍՐԱՅԷԼԻ ԱՆՀԱՒԱՏԱՐՄՈՒԹԻՒՆԸ, ՏԻՐՈՋ ՀԱՒԱՏԱՐՄՈՒԹԻՒՆԸ

1 Գոհութի՛ւն մատուցեցէք Տիրոջը,

քանզի քաղցր է նա,

քանզի յաւերժ է նրա ողորմութիւնը:

2 Ո՞վ պիտի պատմի զօրութիւնը Տիրոջ,

լսելի դարձնի նրա ամբողջ օրհնութիւնը:

3 Երանի նրանց, ովքեր իրաւունքն են պահում

եւ ամէն ժամ արդարութիւն գործում:

4 Յիշի՛ր մեզ, Տէ՛ր, ի հաճութիւն քո ժողովրդի,

եւ այցելի՛ր մեզ քո շնորհելիք փրկութեամբ:

5 Տեսնենք բարութիւնը քո ընտրեալների,

ուրախանանք քո ազգի ուրախութեամբ,

ու պարծենանք քո ժառանգութեամբ:

6 Մենք մեր հայրերի հետ մեղանչեցինք,

անօրէնութիւն եւ յանցանք գործեցինք:

7 Հայրերը մեր Եգիպտոսում չհասկացան քո հրաշագործութիւնները,

չյիշեցին քո ողորմութեան առատութիւնը,

քեզ բարկացրին Կարմիր ծովն անցնելիս:

8 Նա փրկեց նրանց իր անուան համար,

որ ճանաչեն իր զօրութիւնը:

9 Սաստեց Կարմիր ծովին՝ եւ այն ցամաքեց,

նրանց առաջնորդեց անդնդի միջով ինչպէս անապատով:

10 Նրանց ազատեց իրենց ատողներից եւ նրանց փրկեց իրենց թշնամիների ձեռքից:

11 Ծովը ծածկեց նրանց հալածողներին, եւ սրանցից ոչ ոք չփրկուեց:

12 Հաւատացին նրա խօսքերին եւ օրհներգեցին նրան:

13 Բայց շուտով մոռացան գործերը նրա,

եւ չանսացին նրա խորհուրդներին:

14 Անապատում ցանկութեամբ վառուեցին,

ու փորձեցին Աստծուն անջրդի վայրում:

15 Իրենց խնդրածը նա տուեց նրանց,

եւ լիութիւն ուղարկեց նրանց:

16 Բանակատեղիում բարկացրին Մովսէսին եւ Տիրոջ սրբին՝ Ահարոնին:

17 Գետինը բացուեց ու կլանեց Դադանին,

ծածկեց բանակն Աբիրոնի:

18 Հուր բորբոքուեց նրանց հաւաքավայրերում,

եւ բոցը լափեց մեղաւորներին:

19 Քորեբում մի հորթ շինեցին, եւ երկրպագեցին արձանին:

20 Իրենց Փառքը փոխարինեցին խոտակեր հորթի պատկերով:

21 Մոռացան իրենց կեանք տուած Աստծուն,

որը մեծ գործեր կատարեց Եգիպտոսում,

22 սքանչելագործութիւններ՝ Քամի երկրում, եւ ահաւոր բաներ՝ Կարմիր ծովի վրայ:

23 Ասաց, թէ պիտի ոչնչացնի նրանց,

եթէ նրա ընտրեալ Մովսէսն առջեւը կանգնած չլինէր:

Նա դիմեց Տիրոջն ու վերացրեց բարկութիւնը նրա,

որ նրանք չկոտորուեն:

24 Անարգեցին երկիրը ցանկալի,

ու չհաւատացին Տիրոջ խօսքին:

25 Տրտնջացին իրենց բանակատեղիում,

ու չլսեցին ձայնը Տիրոջ:

26 Տէրն իր ձեռքը բարձրացրեց նրանց վրայ,

որ նրանց հարուածի անապատում,

27 որ նրանց սերունդը ցրուի հեթանոսների մէջ,

նրանց սերունդը ցրուի գաւառներում:

28 Նրանք Բելփեգորին544 յարեցին,

զոհի միս կերան ու մեռելոտի:

29 Բարկացրին Տիրոջն իրենց գործերով,

եւ նրանց վրայ կոտորած իջաւ:

30 Ապա Փենէէսն եկաւ մէջտեղ,

քաւութիւն տուեց, ու մահը վերջ գտաւ:

31 Նա արդարացի համարուեց

սերնդից սերունդ՝ մինչեւ յաւիտենութիւն:

32 Նրան բարկացրին Հակառակութեան ջրերի մօտ,

եւ Մովսէսը տանջուեց նրանց պատճառով,

33 քանզի դառնացրել էին նրա հոգին:

Նա հրամայեց իր շրթունքներով,

34 եւ չկոտորուեցին այն ազգերը,

որոնց մասին ասել էր Տէրը:

35 Խառնուեցին հեթանոսների մէջ,

ու սովորեցին գործերը նրանց:

36 Ծառայեցին նրանց կուռքերին,

որոնք իրենց գայթակղութիւնը դարձան:

37 Իրենց որդիներին ու դուստրերին զոհեցին դեւերին,

38 եւ անմեղ արիւն թափեցին՝

արիւնն իրենց որդիների ու դուստրերի,

որ զոհեցին Քանանի կուռքերին:

39 Երկիրը շաղախուեց նրանց արեամբ,

ու պղծուեց նրանց գործերից,

քանզի պոռնկացան իրենց ընթացքով:

40 Սրտնեղած բարկացաւ Տէրն իր ժողովրդի վրայ, եւ խիստ զզուեց իր ժառանգութիւնից:

41 Նրանց մատնեց հեթանոսների ձեռքը,

եւ իրենց ատողները տիրեցին նրանց:

42 Իրենց թշնամիները նեղեցին նրանց,

եւ նրանք խեղճացան նրանց ձեռքի տակ:

43 Տէրը շատ անգամ փրկեց նրանց,

բայց նրանք դառնացրին նրան իրենց չար խորհուրդներով, եւ ընկղմուեցին իրենց անօրէնութեան մէջ:

44 Տէրը նայեց նրանց նեղութեանը՝

լսելով ձայնը նրանց աղօթքի:

45 Յիշեց ուխտն իր, եւ իր առատ ողորմածութեամբ զղջաց:

46 Նրանց գթութեան արժանացրեց

իրենց բոլոր գերեվարողների դիմաց:

47 Փրկի՛ր մեզ, Տէ՛ր Աստուած մեր,

եւ հաւաքի՛ր մեզ հեթանոսների միջից:

Մենք գոհութիւն պիտի մատուցենք քո սուրբ անուանը

եւ պիտի պարծենանք քո օրհնութիւններով:

48 Օրհնեալ է Տէր Աստուածն Իսրայէլի յաւիտեանս յաւիտենից.

ողջ ժողովուրդը թող ասի՝

«Թող լինի, թող լինի»: