ԱՊԱՀՈՎՈՒԹԵԱՆ ԱՂՕԹՔ

1 Այսուհետեւ՝ մի՛ ապականիր. արձանագիր Դաւթի, երբ Սաւուղը զօրք ուղարկեց պաշարելու նրա տունը եւ սպանելու նրան. սաղմոս Դաւթի

2 Աստուա՛ծ, թշնամիներիցս փրկի՛ր ինձ,

ազատի՛ր նրանցից, ովքեր ելել են իմ դէմ:

3 Ինձ փրկի՛ր անօրէնութիւն գործողներից,

արիւնահեղ մարդկանցից պահպանի՛ր ինձ:

4 Որսալ ուզեցին ինձ,

եւ հզօր մարդիկ ինձ վրայ յարձակուեցին:

5 Ո՛չ մեղք ունեմ եւ ո՛չ յանցանք,

առանց մեղքի ընթացայ ու արդար եղայ:

6 Ինձ ընդառաջ ե՛լ եւ տե՛ս

դո՛ւ, Զօրութիւնների՛ Տէր, Աստուա՛ծ Իսրայէլի:

Նայի՛ր ու այցելի՛ր բոլոր հեթանոսներին

եւ մի՛ ողորմիր բոլոր նրանց, ովքեր անօրէնութիւն են գործում:

7 Նրանք ետ կը դառնան երեկոյեան,

քաղց կը զգան շների պէս

եւ քաղաքի շուրջը կը պտտուեն:

8 Նրանք կը վայրահաչեն իրենց բերանով

ու կը սրեն շրթերն իրենց:

9 Իսկ արդ, ո՞վ կը լսի դա.

դու, Տէ՛ր, կը ծիծաղես նրանց վրայ

եւ կ՚արհամարհես բոլոր հեթանոսներին:

10 Զօրութիւնս քեզնո՛վ կը պահեմ,

քանզի Աստուած իմ օգնականն է:

11 Իմ Աստծու ողորմութիւնը կը հասնի ինձ,

եւ իմ Աստուածն ինձ համար ի ցոյց կը հանի թշնամիներիս:

12 Մի՛ սպանիր նրանց, որ չմոռանան քո ժողովրդին:

Ցրի՛ր եւ ընկճի՛ր նրանց քո զօրութեամբ,

քանզի դու իմ պաշտպանն ես, Տէ՛ր:

13 Իրենց բերանի մեղքերի եւ շրթունքների խօսքերի համար

թող նրանք ընկղմուեն իրենց ամբարտաւանութեան մէջ

եւ անէծքի ու ստութեան մատնուեն:

14 Բարկութեան ներգործութեամբ թող սպառուեն ու անհետանան:

Թող իմանան, որ Աստուած տիրում է Յակոբին

ու երկրի բոլոր ծագերին:

15 Նրանք ետ կը դառնան երեկոյեան,

քաղց կը զգան շների պէս

եւ քաղաքի շուրջը կը պտտուեն:

16 Նրանք կը թափառեն ուտելու համար

եւ, եթէ չկշտանան, կը տրտնջան:

17 Ես պիտի օրհնաբանեմ քեզ, Տէ՛ր,

պիտի ցնծամ առաւօտեան քո ողորմութեամբ,

18 քանզի դո՛ւ եղար իմ պաշտպանն ու ապաստանը

եւ նեղութեանս օրերի օգնականը:

19 Քեզ սաղմոս պիտի երգեմ, իմ ապաւէ՛ն Աստուած,

իմ ողորմութեա՛ն Աստուած: